command respect

Only firefighters command more respect.

只有消防队员受到更多的尊重。

Great men command our respect.

伟人值得我们尊敬。

Of course, there are iconic buildings-overused word-but buildings which over time still command our respect and attention, and, you know, they roll off the tongue. There's the Seagram Building, you know? There's the Chrysler Building, the Empire State and so on.

当然，还有许多“代表性建筑”——这是陈腔滥调了——这些历时许久的建筑，仍然深受我们的仰慕和关注，大家经常挂在嘴边，例如西格拉姆大楼、克莱斯勒大厦、帝国大厦等等。

The ability to impart knowledge and command respect is the essential qualification for teachers.

具备传授知识并赢得尊敬的能力是对教师的基本要求。

His abilities command our respect.

他的才能值得我们敬重。

The ability to impart knowledge and command respect is the essential qualification for teachers

具备传授知识并赢得尊敬的能力是对教师的基本要求。

First, only the mullahs and militant commanders would command respect.

当初, 只有毛拉和好战分子指挥官们才能得到尊重.

Mr fipke seems unable to command the respect of his staff.

弗普克看来不能赢得他的员工的尊重。

Step three. Command respect.

步骤三：赢得尊敬。

We also need representatives who can command respect at the international conference tables of the world.

我们还需要有代表谁可以命令在世界的国际会议桌的尊重。

She made her way to partner in an uncomfortable manner ( sleeping with Jaguar's Herb Rennick to salvage the account), but Holloway still has the savvy and know-how to command respect in the boardroom.

虽然她以一种不那么光彩的方式升任至合伙人（不惜与捷豹公司的赫伯芮尼克上床以挽回在这个项目上的败局），但霍洛威的确天资过人，而且也知道如何在董事会中赢得尊重。

Probity will command respect everywhere.

为人正直无论在哪里都会受人尊敬.

I'm simply saying you are more likely to command respect and get what you want if you're dressed appropriately for your surroundings.

我只是说穿着得体的话你更有可能得到尊重和你想要的东西。

She was able to command the respect of the class.

她赢得了全班的尊敬。

Even today their achievements in medicine, geography, geometry, physics and astronomy still command respect.

甚至在今天,他们在医药 、 地理 、 几何学 、 物理学和天文学方面的成就仍博得尊敬.

Probity and purity will command respect everywhere.

为人正派到处受人尊敬.

Your quiet hard work will command respect.

你那埋头苦干的精神令人尊敬.

She had the wealth and social standing to command respect.

她的财富和社会地位使得她足以赢得尊重。

In the developed countries some highly successful, risk-taking entrepreneurs, such as Bill Gates, Steve Jobs and Richard Branson, command respect for their wealth rather than jealousy, and they are seen as role models inspiring others.

发达国家一些像比尔·盖茨、史蒂夫·乔布斯和理查德·布兰森等这类成功的、敢于冒险的创业者都使人敬仰而非嫉妒，他们被看做激励他人的典范。

Before you blame , comfort. Before you criticize, praise . Before you admonish , commend. Before you command, respect.

责备的话中要带有抚慰, 批评的话中要带有赞扬, 训诫的话中要带有推崇, 命令的话中要带有尊重.

Former players like David Robinson Magic Johnson continue to command respect for their personal integrity and unparalleled sportsmanship.

像大卫·罗宾逊和魔术强森等已退休的球员，因为个人的崇高道德和无人能比的运动精神而依然受人尊敬。

Hypocrisy does not command respect . The U.

虚伪是不会赢得尊重的.

In other words, do those who run their own businesses command respect?

换言之，那些亲自经营自己的企业的人能否得到尊重？

You have to command the respect of the people around you.

你令在坐各位对你肃然起敬。

Leadership: Delegation of work, faimess and able to command respect from others.

领导能力：懂得分配工作，客观的处理问题并得到其他同学的尊重及认可。

Your great employees and their results command respect, and in turn, attract more great employees and results.

你的优秀员工和他们的业绩会赢得尊敬，进而可以吸引更多的优秀员工加入，创造出更好的业绩。

Those names resonate and command respect: they also include a gay white woman.

这些名字让人产生共鸣，并且令人肃然起敬：其中还包括一位同性恋白人女性。

And additionally, you command more respect from others.

除此之外，你还能从他人身上获得更多的尊重。

Nevertheless, their fighting spirit and vicious two handed swords mean that they command respect on the battlefield.

尽管如此，剽悍战意和凶残剑法令他们在战场上当者披靡。

They command the respect and obedience of the armed forces.

他们要求武装部队尊重上级，服从指挥。